Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

a cleft chin

  • 1 cleft

    I noun
    Spalte, die
    II 1.
    see academic.ru/13371/cleave">cleave
    2. adjective

    cleft palate — Gaumenspalte, die

    be [caught] in a cleft stick — (fig.) in der Klemme sitzen (ugs.)

    * * *
    [kleft]
    past tense; = cleave I
    * * *
    [kleft]
    I. adj usu attr, inv gespalten
    \cleft lip gespaltene Lippe
    \cleft palate Gaumenspalte f, Wolfsrachen m, Hasenscharte f SCHWEIZ, ÖSTERR
    to be caught in a \cleft stick in der Klemme sitzen fam
    II. n Spalt m, Spalte f
    * * *
    [kleft] pret, ptp of cleave I
    1. adj
    gespalten

    a cleft chinein Kinn nt mit Grübchen

    2. n
    Spalte f, Kluft f (geh); (in chin) Grübchen nt; (in forehead) Senkrecht- or Skeptikerfalte f; (fig) Spaltung f, Kluft f
    * * *
    cleft1 [kleft] prät und pperf von cleave1
    cleft2 [kleft] s
    1. Spalt m, Spalte f, Schlitz m, Ritze f:
    cleft of a rock Felsspalte
    2. fig Kluft f
    3. ZOOL
    a) Spalt m (im Pferdehuf)
    b) Zehe f (Spalthufer)
    4. VET Hornspalte f (am Pferdehuf)
    * * *
    I noun
    Spalte, die
    II 1. 2. adjective

    cleft palate — Gaumenspalte, die

    be [caught] in a cleft stick — (fig.) in der Klemme sitzen (ugs.)

    * * *
    adj.
    gespalten adj.
    zerklüftet adj. n.
    Riss -e m. p.p.
    gespalten p.p.

    English-german dictionary > cleft

См. также в других словарях:

  • Cleft chin — Example of a cleft chin (William McKinley) Human jaw front view …   Wikipedia

  • Cleft chin murder — The cleft chin murder was a killing which occurred as part of a string of crimes during 1944, and referred to in George Orwell s essay Decline of the English Murder . It became known as the cleft chin murder because the murder victim, a taxi… …   Wikipedia

  • Cleft — A cleft is an opening, fissure, or V shaped indentation Cleft may refer to: Contents 1 Linguistics 2 Anatomy 3 Places …   Wikipedia

  • cleft — [[t]kle̱ft[/t]] clefts 1) N COUNT A cleft in a rock or in the ground is a narrow opening in it. ...a narrow cleft in the rocks too small for humans to enter. Syn: fissure 2) N COUNT A cleft in someone s chin is a line down the middle of it. 3)… …   English dictionary

  • Chin (disambiguation) — Contents 1 Myanmar 2 Name 3 Fictional characters 4 Other …   Wikipedia

  • Chin — This article is about the part of the face. For other uses, see Chin (disambiguation). Chin Front view of neck. Latin Erin Michael Vondrak …   Wikipedia

  • cleft — past participle of CLEAVE(Cf. ↑cleave). ► ADJECTIVE ▪ split, divided, or partially divided into two. ► NOUN 1) a fissure or split in rock or the ground. 2) an indentation in a person s forehead or chin, or a hollow between two parts of the body.… …   English terms dictionary

  • Cleft lip and palate — For other uses, see Cleft. Cleft lip and palate Classification and external resources …   Wikipedia

  • chin — noun ADJECTIVE ▪ square ▪ chiselled/chiseled, pointed, pointy ▪ firm, jutting, strong ▪ non existent …   Collocations dictionary

  • cleft — cleft1 [kleft] n [: Old English; Origin: geclyft] 1.) a natural crack in something, especially the surface of rocks or the Earth etc 2.) an area on the chin or lip that goes slightly inwards cleft 2 cleft2 adj [Date: 1300 1400; Origin: CLEFT3] …   Dictionary of contemporary English

  • cleft — 1. noun 1) a deep cleft in the rocks Syn: split, slit, crack, fissure, crevice, rift, break, fracture, rent, breach 2) the cleft in his chin Syn: dimple 2. adjective …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»